Issue contents
03Áðàºí Ìàëðóí³ Ð²ÇÄÂßÍÅ ÒÀ ÍÎÂÎв×ÍÅ ÏÐȲÒÀÍÍß ÏÐÅÌ’ªÐ-̲ͲÑÒÐÀ ÊÀÍÀÄÈ
03Ëåîí³ä Êðàâ÷óê вÇÄÂßÍÅ ÏÐȲÒÀÍÍß ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÀ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
03ä-ð Âàñèëü Âåðèãà Ç Ð²ÇÄÂÎÌ ÕÐÈÑÒÎÂÈÌ ² ÍÎÂÈÌ 1993 ÐÎÊÎÌ
04Áîðèñ ÌÎÊ²Í ß ÒÅÆ ÐÀͲØÅ ÍÅ ÑÏÐÈÉÌÀ ÒÐÈÇÓÁ
08Âàëåíòèíà ÐÎÄÀÊ ÓÊÐÀ¯ÍÎ, ÌÎß ÓÊÐÀ¯ÍÎ!
10Òà¿ñ³ÿ Êîñåíêî Íåñïîä³âàíå, õâèëþþ÷è çíàéîìñòâî.
10Ìàð³à ÑÎÑÞÐÀ ÂÎËÎÄÈÌÈÐÓ
13Ïåòðî ËÀÂв ÊÎËÎͲÇÀÖ²ß ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÕ ² ÑÓ̲ÆÍ²Õ ÑÒÅϲÂ
18Åëåîíîðà ÊÈÐÈËÅÍÊÎ ÌÈÒÜ ² ÂÑÅ ÆÈÒÒß
19Ñëîâî Âàëåíòèíè Ðîäàê -- ëàâðåàòà ïðå쳿 ³ìåíè Â. Âèííè÷åíêà
20ÊÀÍÀÄÑÜÊÎ-ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÔÎÍÄ ÁÎÐÈÑÀ ÃÌÈв
21Äìèòðî ×ÅÐÅÄÍÈ×ÅÍÊÎ ßÊÀ Æ ÁÀÃÀÒÀ ÍÀØÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ!
26Íàòàëüÿ Íåìèë³âñüêà Ïåðøà ð³÷íèöÿ íåçàëåæíîñòè Óêðà¿íè
27Âàñèëü Âàñüêî ²ÑÒ² Ç ÎÍÒÀвÉÑÜÊÎÃÎ ËÎÍÄÎÍÓ
28Âàñèëü Âàñüêî ÏÀÍÀÕÈÄÀ ÇÀ ÂÀÑÈËß ØÌÈÃÀËß
28ÏÀÌ’ßÒ² ÌÈÕÀÉËÀ ÑÀÂÐÀÍ×ÓÊÀ
29Îëüãà ³ Ìèêîëà Ñï³âàê Ó ÄÅÑßÒÓ Ð²×ÍÈÖÞ