Issue contents
03Ìèêîëà ÔÐÀÍÖÓÆÅÍÊÎ ÒÐÈ Â²ÄÐÎÄÆÅÍÍß ÓÀÏÖ Â XX ÑÒÎ˲ÒÒ² ÒÀ Ó×ÀÑÒÜ Â ÍÈÕ ¯Õ ÑÂßÒÎÑÒÈ ÌÑÒÈÑËÀÂÀ ÏÅÐØÎÃÎ
05Ìèõàéëî ÑËÀÁÎØÏÈÖÜÊÈÉ ÌÀÐ²ß ÁÀØÊÈÐÖÅÂÀ
08ªâãåí ÌÀËÀÍÞÊ ÏÀÂËÎ ÒÈ×ÈÍÀ ÔÐÀÃÌÅÍÒ Ç² ÑÒÀÒÒ² “ÍÀÏÐÎÂÅÑͲ”
11ÎÊÎ ÇÓÑÒ²Ð× ÎÄÓÌ-ó  в×ÍÈÖÞ ÍÅÇÀËÅÆÍÎÑÒÈ
12Àíàòîë³é Þðèíÿê ÏÐȲÒÀÍÍß ÌÎËÎÄÀ ÃÐÎÌÀÄÀ ÎÄÓÌ-ó
14Áîðèñ ÄßÊÎÍΠ¯ÄÜÒÅ ÍÀ ÒÀÁ²Ð ÂÈÕÎÂÍÈʲÂ
15Ãàííà ×ÅвÍÜ “ÂÎвÆÅÍÜÊÈ” ² ÍÀØ ÍÀÖ²ÎÍÀËÜÍÈÉ Ã²ÌÍ
16ÒÎÂÀÐÈÑÒÂÎ ÌÅÖÅÍÀҲ -- Ç ÊÎÍÊÐÅÒÍί ÑÏÐÀÂÈ
17Ä-ð À. ËÈÑÈÉ ÄÅÍÜ ÁÀÒÜÊÀ
18Ç ÆÈÒÒß ÎÄÓÌ-ó ̲ÍÍÅÑÎÒÈ
22ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ØÊÎËÀ  ÎØÀ²
22Ì. ÊËÅÏÀ× 17-èé ÏÎËÒÀÂÑÜÊÈÉ ÂÅײР Ê˲ÂÅËÀÍIJ
23Ë. Ëóê’ÿíåíêî ÏÎÌÅÐ ÆÎÐÆ ÒÓÕÀ×ÅÂÑÜÊÈÉ (1920-1992)
24². ijáð³âíèé ÙÅ ÎÄÍÀ ÁÎËÞ×À ÂÒÐÀÒÀ