November 1984 ëèñòîïàä
Issue Number 338     (24 pages)
Download Now
8,428,816 bytes
Cover: Çàê³í÷åííÿ ïðàö³ Øêîëè ãðè íà áàíäóð³ ïðó ÎÄÓÌ-³, ÑÓÌ-³ (Åòîá³êî), ³ Àíñàìáëþ áàíäóðèñò³â ³ì. Ãíàòà Õîòêåâè÷à â Òîðîíòî. 5-ãî ÷åðâíÿ 1984 ð. Ôîòî ². Êîðöÿ
< Previous
Next >
<< back  to
   All  Issues
Issue contents
01
ÓÁÈÂÑÒÂÎ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÎÃÎ ÆÓÐÍÀ˲ÑÒÀ
02
Îë. ÏÎØÈÂÀÍÈÊ Â ×²ÊÀ¥Î ÂØÀÍÓÂÀËÈ ÏÀÌ’ßÒÜ ÌÈÒÐÎÏÎËÈÒÀ ËÈÏʲÂÑÜÊÎÃÎ
03
ÇÁÎÐÈ ÊÎØÀ Ñ. Â. ÎÄÓÌ-Ó ÊÀÍÀÄÈ
04
²âàí ÁÅÇÏÅ×ÍÈÉ “ÆȲ ÑÌÎËÎÑÊÈÏÈ“ ßÐÀ ÑËÀÂÓÒÈ×À
06
Ä-ð Þ. Ëèñèê, ². Ëèñèê ÓÑϲØÍÀ ËÎÒÅÐÅß “ÌÎËÎÄί ÓÊÐÀ¯ÍÈ”
07
Î. ÕÀÐ×ÅÍÊÎ ÇÓÑÒÐ²× ÎÍÒÀвÉÑÜÊÎÃΠ̲ͲÑÒÐÀ Ç ÏÐÅÄÑÒÀÂÍÈÊÀÌÈ ÅÒͲ×Íί ÏÐÅÑÈ
08
Â. ÁÀØÒÓР²ÄÊÐÈÒÒß ÇÀ˲ “ÏÎËÒÀÂÀ“
10
ÑËÎÂÎ ÌÈÊÎËÈ ÑϲÂÀÊÀ
12
Â.Ñ.Ê. Î˲ÌϲßÄÀ 84 ÂÆÅ ÇÀ ÍÀÌÈ
14
Î.Ï. ²ÄÐÈÒÎ ÍÎÂÓ ÄÎ̲ÂÊÓ ÎÄÓÌ-Ó Â ×²ÊÀ¥Î
16
18-ÈÉ ÒÀÁ²Ð ÂÈÕÎÂÍÈʲ ÞÍÎÃÎ ÎÄÓÌ-Ó ²Ì. ÌÈÕÀÉËÀ ÃÐÓØÅÂÑÜÊÎÃÎ
17
William G. Davis ËÈÑÒ ÏÐÅÌ’ªÐÀ ÄÅɲÑÀ ÄÎ ÎÄÓÌ-Ó
18
ÀÍÄÐ²É ÑÒÅÏÀÍ×ÅÍÊÎ ÄÀ 1000 ÄÎË. ÍÀ ÔÎÍÄ “ÌÓ“
18
Îëåíà Ëèñèê ÏÎÌÅÐ ÀÍÄÐ²É ªÃÎÐÎÂÈ× ÑÒÅÏÀÍ×ÅÍÊÎ
18
ß. Ñîöàí ÁË. Ï. ÂÀÑÈËÜ ÄÀÂÈÄÅÍÊÎ
22
ÑÒÎвÍÊÀ ÞÍÎÃÎ ÎÄÓÌó
23
Ñòåïàí ³õàð ÊÎ̲ÒÅÒ Ñ²ÒÎÂÎÃÎ ÊÎÍÊÓÐÑÓ ÄËß ÌÎËÎIJ ²Ì. ÌÀÐÓѲ ÁÅÊ “ÓÊÐÀ¯ÍÀ  ÀÍÃËÎÌÎÂÍÈÕ ÂÈÄÀÍÍßÕ“
24
ËÈÑÒÈ ÄÎ ÐÅÄÀÊÖ²¯