December-January 1953 ãðóäåíü-ñ³÷åíü
Issue Number 14-15     (48 pages)
Download Now
9,417,880 bytes
Cover: ÇÈÌÀ
< Previous
Next >
<< back  to
   All  Issues
Issue contents
02
Ã. ËÈÒÂÈÍ ÄÂÀ Ç’¯ÇÄÈ
06
Äæîðäæ ÊÅÒË²Í ×ÎÌÓ ÅÂÐÎÏÀ ÍÅÂÒÐÀËÜÍÀ
09
Ì.Ä. ÃÎÂÎÐÈÒÜ Ñ²ÄÎÊ Ç ÁÀÒÜʲÂÙÈÍÈ
12
ÎËÅÊÑÀÍÄРϲÄÑÓÕÀ ÇÍÀÉÄÅÍÅ ÙÀÑÒß
17
Óëàñ ÑÀÌ×ÓÊ ÊÎÐÎËÜ ÑÒÐÀÕ Ó ÂÀÉÌÀв
21
Ñ. Ëîì. ÌÅÒÓØÍß ÑÅÐÅÄ ÐÎѲÉÑÜÊÈÕ ²ÌÏÅвß˲ÑÒ²Â
22
Äìèòðî ÑÎËÎÂ²É ÐÎÇÃÐÎÌ ÏÎËÒÀÂÈ
29
².Ò. ßÊ ÏÐÈÑÓÄÆÓÞÒÜÑß ÍÎÁÅ˲ÂÑÜʲ ÏÐÅ̲¯
30
Á. ÎÑÈÏÎÂÈ× ÍÅÑÏÎʲÉÍÈÉ ×ÎÐÍÈÉ ÊÎÍÒÈÍÅÍÒ
33
ÏÅÒÐÎ ÌÀÒÓËÀ ÎÄÓÌ ÑØÀ ÍÀ ÎÑÍβ ÑÂÎÃÎ ÒÐÅÒÜÎÃÎ Ç’¯ÇÄÓ
35
Þ. ÄÈÂÍÈ× ÒÐÈ ÏÎÊÎ˲ÍÍß ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊί ϲÄÑΪÒÑÜÊί ÌÎËÎIJ
41
²ÂÀÍ ÄÓÁÈËÊÎ ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÈÉ ÏËÀÑÒ Ó ÊÀÍÀIJ
43
ÊÍÈÆÊÈ – ÆÓÐÍÀËÈ – Ô²ËÜÌÈ